Stavo navigando in rete quando ho trovato questa foto di Ivanka Trump in bianco e nero. Lei è così bella che il B/N le spegneva la luce... Così ho pensato di colorarla. Io penso che ogni persona abbia una luce particolare, una luce che in questo disegno l'ho trasformata in colori.
Viviamo in un mondo triste e deprimente... un mondo grigio. Dove lei passa dona luce e colori attraverso la sua presenza. Speriamo di essere così nella nostra quotidianità: essere persone che portano luce, gioia e allegria. =) I was surfing the net when I found this picture of Ivanka Trump in black and white. She is so beautiful that the B / W, off the light of the person ... So I decided to color it. I think that each person has a particular light, a light that in this design I've turned into colors. We live in a sad and depressing ... a gray world. Where she spends gives light and colors through its presence. We hope to be so in our daily lives: to be people who bring light, joy and cheerfulness. =) Ormai da diverso tempo che sto cercando di trovare una tecnica di disegno che possa risaltare la bellezza femminile e più volte mi sono ritrovato a usare l'effetto acquarello. L'acquarello ha i contorni sfumati e i colori non sono mai forti. Nel passato usavo molto lo stile pittura ad olio ma i colori venivano un pò forti.. Vorrei arrivare a uno stile che possa racchiudere tutti i pregi delle tecniche di pittura e non è facile...
Beh piano piano ci arriverò. =) Alla prossima! For some time now that I'm trying to find a drawing technique that can enhance the beauty of women and I often find myself using the watercolor effect. The watercolor has soft edges and colors are never strong. In the past I used a lot the style of oil painting but the colors were a bit stronger .. I would like to get to a style that could embrace all the advantages of the techniques of painting and it is not easy ... Well slowly I will get there. =) Until next time! Da un pò di tempo che sto cercando di disegnare una donna con un cappello giallo. Ne ho già disegnati due ma non mi convincevano... Ecco il terzo disegno e questa volta.... è passato! =D
Non so come mai ma una donna in giallo mi affascina molto e mi trasmette un senso di eleganza. Since some time I'm trying to draw a woman with a yellow hat. I've already drawn two, but did not convince me... Here's the third drawing and this time .... has passed! =D I don't know why, but a woman in yellow fascinates me and send me a sense of elegance. La bellezza femminile è un dono straordinario la quale è posseduta da ogni donna. Tale bellezza si rivela a qualcuno attraverso qualcosa per lei naturale come da un gesto, da uno sguardo, dalla tonalità di voce, da una parte del corpo...
A volte tale bellezza si rivela solo a qualcuno in particolare. L'uomo ne rimane affascinato e acciecato. La donna conserva questa bellezza in sè che rimarrà come un mistero e un segreto... Female beauty is an extraordinary gift which is possessed by every woman. Such beauty is revealed to someone through something as natural to her by a gesture, by a look, by the tone of voice, on one side of the body ... Sometimes this beauty is revealed only to someone in particular. The man remains fascinated and blinded. The woman keeps this beauty in itself that will remain as a mystery and a secret ... Ho scoperto la stilista Blanka Matragi e il suo stile artistico di creare gli abiti. Mi piace davvero molto vederla all'opera a creare i disegni per i tessuti con pennelli. Infatti le sue creazioni sembrano uscire dai dipinti. Ho trovato diverse foto delle sue creazioni e come primo disegno ho voluto prendere questa. Ne farò delle altre! =)
I discovered the designer Blanka Matragi and her artistic style to create clothes. I really like to see her work in creating the designs for fabrics with brushes. In fact, her creations seem to come from the paintings. I found several photos of her creations and as first drawing I wanted to take this one. I'll do the rest! =) Si dice che i ricordi formano in noi un oceano...
Più viviamo più aumentiamo questo oceano goccia per goccia di ricordi. Ciò che ho voluto rappresentare in questo disegno è questa goccia, che ha il volto della propria persona,, entrare nell'oceano di ricordi. In ogni gocce c'è sempre qualcosa di noi. =) It is said that memories formed in us an ocean... The more we live the more we increase this ocean drop by drop of memories. What I wanted to represent in this drawing is that this drop, which has the face of his own person, enter into the ocean of memories. In any drops there is always something to us. =) Ho provato a fare un disegno in stile manga. Qualcosa di diverso, tanto per tenermi allenato. =)
I tried to do a drawing in manga style. Something different, just to keep me trained. =) Da molto tempo che volevo provare a disegnare in stile SUMIE così ho approfittato del soggetto per fare uno sfondo nello stile giusto. =)
Purtroppo non è facile creare il reale effetto di SUMIE ma magari con un pò di pratica e con giusti pennelli riuscirò a fare qualcosa di soddisfacente. Alla prossima! =) For a long time I wanted to try drawing in Sumie style so I took advantage of the subject to make a background in the right style. =) Unfortunately it is not easy to create the real effect of SUMIE but maybe with a little practice and the right brushes i'll be able to do something satisfying. See you! =) Finalmente ho finito questo dipinto digitale!
Fly with me, vola con me... Una donna fissa l'orizzonte sorridendo e riflettendo il colore del cielo nei suoi occhi felici. Alle sue spalle il cielo frantumato trasportato dal vento. Infatti non si vola nel cielo ma nell'Infinito. Dedicato a tutti coloro che hanno il timore di volare, trasportato dalla gioia e dall'amore. =) *-*-*-* I finally finished this digital painting! Fly with me... A woman sets the horizon smiling and reflecting the color of the sky in her happy eyes. Behind her, the sky broken by the wind. In fact, you do not fly in the sky but the Infinite. Dedicated to all those who have a fear of flying, transported by joy and love. =) |
|